Sala de Presă a Sfântului Scaun a publicat pe 20 ianuarie a.c. mesajul Papei Leon al XIV-lea pentru cea de-a XXXIV-a Zi Mondială a Bolnavului, care va fi celebrată la 11 februarie 2026, având ca temă: „Compasiunea samariteanului: a iubi purtând durerea celuilalt”. 

În mesajul său, Sfântul Părinte propune din nou imaginea Bunului Samaritean ca simbol mereu actual al carității și al dimensiunii sociale a compasiunii, invitând Biserica și societatea să își îndrepte atenția asupra celor suferinzi, în mod special asupra bolnavilor. Pornind de la parabola evanghelică relatată de Sfântul Luca (Lc 10,25-37), Papa subliniază că adevărata iubire nu constă în a „trece mai departe”, ci în a te opri, a te apropia și a-ți asuma suferința aproapelui.

Inspirându-se din enciclica Fratelli tutti a Papei Francisc, Leon al XIV-lea evidențiază faptul că compasiunea nu este un gest individual izolat, ci se realizează în relație: cu fratele aflat în nevoie, cu cei care îl îngrijesc și, în ultimă instanță, cu Dumnezeu, izvorul iubirii adevărate. A fi „aproape” de cel care suferă nu depinde de distanța fizică sau socială, ci de decizia de a iubi.

Mesajul insistă asupra valorii întâlnirii și a dăruirii timpului, într-o cultură marcată de grabă, indiferență și excludere. Papa afirmă că exemplul samariteanului arată o iubire activă, concretă, care se exprimă prin îngrijire, atenție și asumare personală. În acest sens, îngrijirea bolnavilor este prezentată ca o adevărată acțiune eclezială, care implică familiile, personalul medical, lucrătorii pastorali și întreaga comunitate.

Sfântul Părinte subliniază că durerea celui care suferă nu este una străină, ci durerea unui membru al aceluiași Trup, iar compasiunea creștină conferă suferinței o dimensiune de comuniune și speranță. A-l iubi pe aproapele înseamnă, în mod concret, a-L iubi pe Dumnezeu prin fapte.

Mesajul se încheie cu o rugăciune adresată Preasfintei Fecioare Maria, Tămăduirea Bolnavilor, și cu binecuvântarea apostolică pentru toți cei bolnavi, pentru familiile lor, pentru personalul medical și pentru toți cei implicați în pastorația sanitară.

Dulce Mamă, nu mă părăsi,
nu-ți îndepărta privirea de la mine.
Vino cu mine pretutindeni
și nu mă lăsa niciodată singur(ă).

Tu, care mă protejezi mereu
ca o adevărată Mamă,
Fă ca Tatăl, Fiul și Spiritul Sfânt să mă binecuvânteze.

Textul integral al mesajului tradus în limba română este disponibil aici: Mesaj_Ziua_Mondiala_a_Bolnavului_2026_RO_EGCO

Biroul de Presă EGCO
Mihaela Caba-Madarasi 

Foto: © L’Osservatore Romano