„Începând cu orele 20 ale zilei de 28 februarie 2013 si pâna la alegerea noului Pontif în cadrul rugaciunii euharistice, a liturghiei orelor si în toate celelalte celebrari liturgice, se omite numele Papei si alte eventuale rugaciuni pentru Papa.
În timpul perioadei scaunului vacant, pastorii si credinciosii din toata lumea sunt invitati sa se roage pentru ca Domnul sa lumineze mintile cardinalilor electori în împlinirea misiunii lor.
Din momentul anuntului numelui noului Pontif, în afara cazului în care acesta nu a fost înca hirotonit episcop, se va face pomenirea numelui ca de obicei, în cadrul celebrarilor liturgice.
În rugaciunea credinciosilor se pot adauga urmatoarele intentii pâna la orele 20 din 28 februarie 2013: ”pentru Sfântul Parinte Papa Benedict: ca Domnul sa-i daruiasca pace si sanatate, pentru a continua pe drumul vietii în rugaciune pentru toata Biserica, sa ne rugam”.
În timpul scaunului vacant: ”Pentru ca Domnul sa daruiasca Bisericii sale un Pontif dupa inima sa, pe de-a întregul consacrat în slujba poporului lui Dumnezeu, pentru ca Parintii Cardinali sa se lase condusi de lumina Spiritului sfânt, sa ne rugam”.
Liturgia per la sede vacante
A partire dalle ore 20 del 28 febbraio e fino alla elezione del nuovo Sommo Pontefice, nella Preghiera eucaristica, nella Liturgia delle Ore e nelle altre celebrazioni liturgiche si omettono il nome del Papa ed altre eventuali preghiere per il Papa stesso.
Durante il periodo della Sede vacante, i pastori e i fedeli in tutto il mondo sono invitati a pregare perché il Signore illumini la mente degli Elettori nello svolgimento del loro ufficio.
Dal momento dell’annuncio del nome del nuovo Pontefice, a meno che questi non sia stato ancora ordinato vescovo, si ricorderà il suo nome, come di consueto, nelle celebrazioni liturgiche.
Nella Preghiera dei fedeli si possono aggiungere queste intenzioni: Fino alle ore 20 del 28 febbraio:
«Per il Papa Benedetto XVI: il Signore gli doni serenità e salute, per continuare il cammino della vita, in un servizio di preghiera per tutta la Chiesa, preghiamo».
Durante la Sede Vacante:
«Perché il Signore doni alla sua Chiesa un Pontefice secondo il suo cuore, interamente consacrato a servizio del Popolo di Dio, e perché i Padri Cardinali si lascino guidare dalla luce dello Spirito Santo, preghiamo».