„Sfântul Scaun urmareste cu mare atentie dezvoltarile situatiei din Orientul Mijlociu, cu referinta speciala la Ierusalim, oras sacru pentru crestinii, pentru evreii si pentru musulmanii din întreaga lume. Exprimând durere pentru ciocnirile care în ultimele zile au secerat victime, Sfântul Parinte reînnoieste apelul sau la întelepciunea si la prudenta tuturor si înalta rugaciuni fervente pentru ca responsabilii natiunilor, în acest moment de gravitate deosebita, sa se angajeze în înlaturarea unei noi spirale de violenta, raspunzând, cu cuvintele si faptele, la dorintele de pace, de dreptate si de siguranta ale populatiilor din acea mult încercata tara.
Preocuparile pentru perspectivele de pace în regiune sunt în aceste zile obiect al diferitelor initiative, între care reuniunile convocate de urgenta de Liga Araba si de Organizatia pentru Cooperarea Islamica. Sfântul Scaun este sensibil fata de aceste preocupari si, amintind cuvintele din inima rostite de papa Francisc, reafirma pozitia sa bine cunoscuta cu privire la caracterul singular al Orasului Sfânt si la faptul ca nu se poate face abstractie de respectarea status quo-ului, în conformitate cu deliberarile comunitatii internationale si cu repetatele cereri ale ierarhiilor Bisericilor si comunitatilor crestine din Tara Sfânta. În acelasi timp reitereaza propria convingere ca numai o solutie negociata între israelieni si palestinieni poate sa duca la o pace stabila si durabila si sa garanteze coexistenta pasnica a doua state în cadrul granitelor recunoscute international.

Traducere de pr. dr. Mihai Patrascu
Sursa: http://itrc.ro